Французский шансон

Джо Дассен

Джозеф Айра Дассен родился 5 ноября 1938 в Нью-Йорке в семье режиссера еврейского происхождения Жюля Дассена и скрипачки Беатрис Лонер (Beatrice Launer). Во время маккартистской охоты на ведьм семья перебралась из США в Европу. Джозеф учился в колледже Ле-Розей в Швейцарии, затем вернулся в США, где окончил университет в Анн-Арборе (штат Мичиган).

В 1958 году его отец режиссер Жюль Дассен попросил сына записать несколько песен к фильму «Закон» с участием Джины Лоллобриджиды. В 1959 году диск-сорокапятка с этими песнями вышел на фирме грамзаписи Versailles.

В 60-е годы к нему приходит первый успех: «Les Dalton», «Guantanamera», «Siffler sur la colline» и «Les Champs-Élysées». В течение следующих десяти лет он выпускает еще целый ряд успешных песен, среди которых «L'Amérique», «Le Moustique», «Si tu t'appelles mélancolie», «L'Été indien» и «Le Café des trois colombes». Джо Дассен записывает свои песни на разных языках: французском, английском, немецком, испанском, итальянском и греческом.

В 1977 году он разводится и вновь женится на Кристин Дельво, с которой имел двух сыновей, Джонатана и Жюльена.

Певец скончался от сердечного приступа во время отпуска на Таити 20 августа 1980 Похоронен на еврейском участке кладбища Hollywood Forever в Лос-Анджелесе.

Мирей Матье

Мирей Матье родилась 22 июля 1946 года в городе Авиньон, на юге Франции. Она была старшей в семье, где после нее появилось еще 13 детей.

«Мне было 4 года, когда я впервые пела для публики». Это была ночная литургия.

Часто слушая пение великих артистов по радио и телевидению, Мирей также мечтала стать известной певицей. Она мечтала об аудитории, широкую за круг ее семьи или друзей. Ее идолом, образцом для подражания была Эдит Пиаф. Еще в школе, на уроках шитья, друзья часто просили ее спеть «La vie en rose».

Она дебютировала в 1962-м на песенном конкурсе Авиньон «В моем квартале поют», но неудачно - пришлось довольствоваться вторым местом. Через год Мирей пробует снова и новая неудача. Но она не сдается, и ее третья попытка наконец увенчалась успехом - после победы она получает приглашение выступить в телепередаче «Теле-Диманш» в Париже.

21 ноября 1965-го года маленькая хрупкая девочка появляется на французских телеэкранах. Не проходит и года, как ее имя становится известным в каждом уголке страны. А вскоре о ней узнает весь мир.

Через день после триумфа Мирей на телевидении ее будущий импресарио Джонни Старк подписывает контракт с ее отцом, и всего через четыре недели она появляется на сцене Олимпии, самого престижного концертного зала Франции.

Мирей Матье становится «послом французской песни». Продав более 100 миллионов пластинок по всему миру и имея репертуар, состоящий более чем из 1000 песен на французском, немецком, английском, итальянском, испанском, провансальским, каталанском, японском, китайском, русском и финском языках, она выступала перед самой разной публикой почти во всех странах, и простой народ любит ее так же, как и уважаемые чиновники. Ее приветствовали главы правительств, и посетила она все четыре стороны света. Мирей была первым западным исполнителем, давшим концерты в Китае.: «Место, где она больше чувствует себя дома», говорил Джонни Старк, - «это сцена». И добавлял: «Там она вся, и именно там она находит мир».

«В жизни певца», - утверждает Мирей, - не одни триумфы и приятные воспоминания; есть дни, когда ты должен выходить на сцену тогда, когда тебе этого меньше всего хочется. И ты должен улыбаться, в то время как твое сердце - кое через какую неприятном событии, - ты должен просто держать ее в себе. Или усталость, о которой ты должен забыть, потому занавес вопреки всем должна подняться. Даром, что твое сердце в отчаянии, когда тебе надо петь о радости, и неважно, что ты до смерти пугаешься, когда загорается свет ».

Ее отец Роже, умерший в 1985-м, и его импресарио Джонни Старк, ушедший из этого мира в 1989-м, очень гордились бы ею. Мирей продолжает петь вот уже свыше 30 лет, с помощью своей сестры Моник, никогда ее не покидает, своей верной помощницы Ивонн и веры в Бога.