В первой половине 1970-х годов название Boney M ставилась на записях, которые осуществлял мюнхенский продюсер Франк Фариан с помощью случайных анонимных исполнителей. Популярность одного из таких синглов с песней «Baby Do You Wanna Bump?» побудила этого продюсера создать в 1976 году негритянскую вокально-танцевальную группу. Фариан стал продюсером всех хитов Boney M, а также автором или соавтором большинства из них.

В 1976-1977 годах в британском Тор 10 гостили достаточно их хитов: «Daddy Cool», «Sunny», «Ma Baker» и «Belfast». Однако успех Boney M сопровождался слухами, что якобы все мужские вокальные партии исполняет не Бобби Фаррелл, а Фрэнк Фариан. Бобби же только танцует на сцене. Как выяснилось позже, только на первом хите «Baby Do You Wanna Bamp?» вокал Фаррела отсутствует (это потому, что Boney M в «звездном» составе тогда еще не существовало), а что касается других записей, то на них были голоса как Фаррелла, так и Фариана. Просто при записи в студии их вокалы накладывались друг на друга и после этой операции уже трудно было отличить, где кто поет.

Пик популярности группы приходится на 1978 год, когда сингл с произведениями «Rivers Of Babylon» и «Brown Girl In The Ring» держались 40 недель в британских топ-листах. А по количеству проданных экземпляров он стал третьим в истории британской поп-фонография. Хит «Rasputin» попал на второе место Тор 20, а завершили год Boney M малой пластинкой «Marys Boy Child - Oh My Lord», взлетевшая на вершину британского чарта.

Подобный успех группа получила и на континенте. В Европе они продали более 50 миллионов пластинок. Итогом нетрадиционного подбора материала стало завоевание в 1979 десятого места в чарте их синглом с песней «Painter Man» из репертуара группы Creation, но следующие песни «Hooray Hooray It's A Holi-Holiday» и «Gotta Go Home" / »EI Lute» оказались последними хитами. Однако несмотря на падение популярности, группе удалось в 1980 завершить лучший период в своей карьере хитовым альбомом «The Magic Of Boney M».

В 1992 году Boney M вернулись на топ-лист с собственным попурри «Boney M Megamix», которое поднялось до седьмого места в Великобритании. Весной 1993 года группа, в котором из старого состава осталась только Лиз Митчелл, отправилась в британское турне, а позже посетила и Европу.

Boney M были в числе официально «разрешенных» в СССР зарубежных исполнителей. До сих пор это одна из самых издаваемых поп-групп в мире. На сегодняшний день выпущено более 200 миллионов звуконосителей с записями этого коллектива (без учета продаж пиратских копий). Группа вошел в Книгу рекордов Гиннеса, как реализовала наибольшее количество синглов в Великобритании (3 сингла группы до сих пор находятся в первой десятке самых продаваемых за всю историю публикации официальных отчетов продаж в этой стране). Западные музыкальные критики часто называли Boney M «черной ABBA», так как лишь эта шведская группа могла состязаться в популярности с ними в конце 70-х-начале 80-х годов 20-го века. Хиты Boney M живут до сих пор и постоянно появляются в многочисленных сборниках и ремикс-версиях модных ди-джеев.

21 сентября 2006 в Лондоне состоялась мировая премьера супер-мюзикла Daddy Cool с бюджетом в 5 миллионов евро, базировавшийся на песнях Boney M. Подобно ABBA-мюзиклу Mamma Mia! его прокат планируется по всему миру.